Policmajster Miasta Łodzi (niem. Der Polizeimeister der Stadt Łodź).
“Właściciele znaczniejszych zakładów fabrycznych, w ciągu dni 8 od daty ogłoszenia niniejszego, mają sformować w dwóch egzemplarzach wykazy robotników, pracujących w ich zakładach, w wyszczególnieniem rodzaju zajęcia każdej osoby, wieku, gdzie do ksiąg ludności zapisani i pod którym Nr. domu obecnie zamieszkują, a z upływem oznaczonego terminu złożyć takowe Inspektorowi Policyi właściwego cyrkułu, który po sprawdzeniu na miejscu, jeden egzemplarz zatrzyma u siebie, a drugi przedstawi Zarządowi Policyi.
Przyczem ostrzegam, iż niedopełnienie tego, albo nierzetelność w wykazaniu osób, jakoteż utrzymywanie robotników bez legitymacyi, ściągnie na właścicieli zakładów karę zasłużoną.
w Łodzi d. (9) 21 Stycznia 1864 r.
Major Kaliński.”
23.01.1864 | Major Kaliński | Łódzkie Ogłoszenia – Lodzer Anzeiger 1864, Nr 7 | Zbiory WBP w Łodzi.