Tablica pamiątkowa z roku 2012 usytuowana na terenie Skweru Aresa vis-à-vis ul. Wodna 34 w Łodzi ku uczczeniu pamięci miejsca w którym w dniu 03.04.1927 rozegrano pierwszy ligowy mecz piłkarski. Tablicę odsłonięto w dniu 01.10.2012.
Jan Durka – Polski piłkarz, reprezentant kraju, karierą piłkarską związany z Łódzkim Klubem Sportowym. Urodził się 10.03.1903 Popowo koło Wronek. Jeden raz wystąpił w reprezentacji Polski w spotkaniu z Turcją (12.09.1926). Był uczestnikiem pierwszego meczu ligowego w Polsce, rozegranym w Łodzi 03.04.1927 o godz. 15.00. Spotkanie rozegrały łódzkie drużyny ŁKS i Turyści, na terenie boiska na rogu ul. Wodna i ul. Nawrot vis-à-vis Szkoły Salezjańskiej, zwycięskim wynikiem dla Ł.K.S. 2:0, a obie bramki strzelił tu wymieniony – Jan Durka (36 i 45 min.). Jan Durka zmarł 17.03.1958 w Łodzi.
W dniu 01.10.2012 w tym historycznym miejscu rozegranego meczu, odsłonięto tablicę pamiątkową, umieszczoną na dużym głazie narzutowym o treści:
„W TYM MIEJSCU ZACZĘŁA SIĘ HISTORIA POLSKIEJ LIGI PIŁKARSKIEJ NA ISTNIEJĄCYM TU W LATACH 1912-1939 BOISKU KLUBU TURYSTÓW, ROZEGRANO 3 KWIETNIA 1927 O GODZINIE 15 PIERWSZY MECZ LIGOWY W POLSCE I PADŁA PIERWSZA BRAMKA. TURYŚCI ŁÓDŹ – ŁKS 0:2 (GOLE ZDOBYŁ JAN DURKA W 36 I 45 MIN.). W 85 ROCZNICĘ TEGO WYDARZENIA Z INICJATYWY DZIENNIKA ŁÓDZKIEGO I FUNDACJI EŁKAESIAK TABLICĘ UFUNDOWAŁ ZAKŁAD WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI ŁÓDŹ 2012.”

Publikacje m. in.
- 04.04.1927. Artykuł pt. Wspaniałe zwycięstwo czerwonych Ł.K.S. – Turyści 2:0. Durka bohaterem dnia (autor: K; kolumna: Sport; data: 04.04.1927; publikacja: Łódzkie Echo Wieczorne).
- 04.06.2012. Artykuł pt. Tomaszewski ustawi kamień w miejscu historycznych derbów (autor: Marek Kondraciuk, data: 04.06.2012, publikacja: dzienniklodzki.pl (stan na dzień 19.08.2021).
- 03.04.2020. Artykuł pt. Zaczęło się w Łodzi…, (autor Marcin Durasik, data: 03.04.2020, publikacja: uml.lodz.pl (stan na dzień 19.08.2021).
Zdjęcie: Wspaniałe zwycięstwo czerwonych Ł.K.S. – Turyści 04.04.1927. Autor: Łódzkie Echo Wieczorne 1927. Zbiory WBP w Łodzi.